- Editorial - Soirée Popeck, l'orchestre de Chambre de Novossibirsk - Echange scolaire avec Kenilworth - La semaine musicale anglaise - Les Roumains à Bourg-la-Reine - Accueil de Kenilworth, La British Legion fête le 8 Mai - Voyage à Monheim - Echanges scolaires avec Monheim - Accueil de Monheim - La semaine allemande - Voyage à Kenilworth - Nouvelles diverses, Offre de stage à Monheim - Calendrier 2002, activités diverses - Le coin des jeuxVoir plus ...
L’humour anglais demeure souvent pour les Continentaux un profond puits d’interrogations, parfois teinté d’admiration, devant une forme sophistiquée où la noirceur du propos se mêle à l’absurde. Souvenez-vous des films de Charlot (Charlie Chaplin était avant tout un Anglais) si Rowan Atkinson – alias Mr Bean – ou Benny Hill vous laissent de marbre. Ce […]Voir plus ...
Avec le soutien de la ville et en collaboration avec l’ASBR et le FC BLR, l’ARAI a organisé durant le week-end des 22 et 23 juin 2024, les Olympiades de Bourg La Reine. Cette manifestation, dans une ambiance amicale et festive, a vu s’affronter les équipes de nos villes jumelles (Kenilworth en Angleterre, Monheim en […]Voir plus ...
Nous étions une douzaine à partir en car de Bourg la Reine, ce qui nous a permis de mieux faire connaissance avec les membres très chaleureux du groupe.Le sympathique chauffeur a été également très attentionné tout au long du séjour. Avant d’arriver à Monheim, nous avons fait une halte à Aix La Chapelle que nous […]Voir plus ...
Selon la tradition, désormai établie, le comité de l’ARAI s’est réuni avec nos amis du Freundeskreis pour notre réunion bisannuelle, Inter comité, au cours de laquelle nous élaborons le programme de nos futurs échanges pour les deux années à venir. Nous nous sommes retrouvés, cette année, dans la magnifique ville de Strasbourg, lieux Ô combien […]Voir plus ...
Un groupe de 10 membres de l’ARAI a eu le plaisir de rendre visite à nos amis de Sulejowek. C’était la première fois pour une bonne partie du groupe, et le programme défini par nos amis polonais a été très bien pensé pour cette découverte. Paris-Varsovie c’est presque 1400 km, 18h en train. Le choix […]Voir plus ...
Pour inaugurer cette nouvelle année, L’ARAI a organisé une soirée festive à l’espace Dolto, où tout le monde a été heureux de se retrouver. Après un bilan de l’année écoulée et une présentation du programme pour 2024, un diaporama réalisé à partir des photos et vidéos des différents voyages et visites qui ont animé l’année 2023 (Kenilworth, […]Voir plus ...
Dans le cadre de ses échanges annuels, l’ARAI a accueilli, du 30/09 au 03/10, une délégation d’une trentaine de personnes de notre ville jumelle allemande de Monheim. Cette visite faisait suite à notre séjour festif et mémorable, en février, lors du carnaval de Monheim.Arrivés le samedi en fin d’après-midi, nos amis ont été accueillis dans […]Voir plus ...
A la manière du très fameux personnage de Pierre Daninos , le major W. Marmaduke Thompson , Abandonnant la chasse au tigre et décidant d’explorer la jungle française et consignant ses observations sur les autochtones, leurs comportements, leurs manies, leurs qualités, leurs défauts, nous vous proposons de partager l’oeil amusé d’un vrai franco-britannique sur nos particularités bien françaises […]Voir plus ...