archives voyages

Regroupe tous les articles sur les voyages organisés par l’ARAI en France et à l’étranger

Voyage à Monheim du 26 au 29 Septembre 2024

Nous étions une douzaine à partir en car de Bourg la Reine, ce qui nous a permis de mieux faire connaissance avec les membres très chaleureux du groupe.Le sympathique chauffeur a été également très attentionné tout au long du séjour. Avant d’arriver à Monheim, nous avons fait une halte à Aix La Chapelle que nous […]

Voyage à Monheim du 26 au 29 Septembre 2024 Lire la suite »

Voyage à Monheim du 18 au 21 février 2023

Für diejenigen, die kein Französisch verstehen, klicken Sie auf die Schaltfläche, um die deutsche Übersetzung anzuzeigen Sie können auch jederzeit die Sprache der Seite ändern (oben rechts) C’est sous le signe du carnaval que vingt de nos membres sont montés dans le car le samedi-matin 18 février en destination de Monheim. Après un arrêt à

Voyage à Monheim du 18 au 21 février 2023 Lire la suite »

ARAI newbies souvenirs in England … ou les tribulations des Froggies chez les rosbifs !

Bonjour ! Etant les petits derniers arrivés à l’ARAI, il nous échoit de faire l’écho de notre voyage à Kenilworth, rite de passage (ou Bizutage…) oblige ! Nous allons donc essayer de nous prêter bien volontiers à cet exercice, bien que l’humour British étant tellement haut placé, nous n’arriverons surement pas à atteindre leurs pieds

ARAI newbies souvenirs in England … ou les tribulations des Froggies chez les rosbifs ! Lire la suite »

Fête à Sulejówek le 13 juin 2010

Avec le Maire de Viimsi (ville estonienne jumelée avec Sulejówek) et son épouse, une petite délégation de Bourg-la-Reine de 5 personnes fut accueillie du 11 au 14 juin pour participer aux festivités de la ville. Celles-ci revêtaient cette année un caractère tout à fait exceptionnel du fait de l’inauguration en grande pompe d’un monument en

Fête à Sulejówek le 13 juin 2010 Lire la suite »