- Editorial - Rencontre amicale de Football - Notre séjour à Monheim - Voyage en Allemagne : Monheim - Voyage à Kenilworth - Le départ en Angleterre - Recette de la Cumberland sauce - Appel de l'association Aide à Toute
- Editorial - Lafayette, nous voila ! - Annonce - Wilkommen zu Monheim - Quizz Bourg-la-Reine 26-10-86 - La visite des jeunes de Kenilworth - 11 Novembre 1986 - Projets 1987 - Réponses au Quizz Bourg-la-Reine
- Editorial de Kenilworth - Foire à la brocante - Visite de la délégation officielle de Kenilworth - "La musique, une langue que chacun comprend" - Le séjour de la pentecote en Angleterre - Notre visite de Londres - Recette
- Editorial de Kenilworth - Compte-rendu de l'assemble générale - Notre soirée Shakespeare - Carnaval à Monheim - Recette : Choux rouge (recette Allemande) - Diner-concours du Samedi 1er Mars - Programme du 2eme trimestre 1986 - Programme des 3eme
- Editorial de Kenilworth - 1ere reception officielle à Kenilworth - Les jeunes de Kenilworth à Bourg-la-Reine - Remerciements - Coventry - Projets 1986 - Accueil de jeunes Américains - Recette : AdventKuchen (Gateau d'Avent)
- Editorial - Sous le signe de Kenilworth - Amitié, tourisme et musique ... - Notre soirée "Shakespeare" - Foire à la brocante - Le voyage à Kenilworth - Concours de patisserie Allemande - Notre soirée du 1er Juin à
- Editorial - Voyage à Monheim - Week-end du 11 Novembre : séjour d'un groupe de Kenilworth - Le talisman Theater - Foire à la brocante - Programme 1985 - Recettes de Noel - Demande d'accueil - Alliance brisée -
- Editorial - Monheim - Du soleil avec nos amis de Kenilworth - Une pagode ... à Bagneux - Demande de logement pour les vacances - Monheim à Bourg-la-Reine - Concours de cuisine Anglaise - Foire à la brocante -
- Editorial - Compte-rendu de l'AG du 15/12/1983 - France-Pologne 1983 : une rencontre bien sympathique - Notre sortie du 5 Février à la cartoucherie de Vincennes - Stratford-upon-Avon - Prochaines manifestations de l'ARAI - Recipes - Les taches au
- Editorial - Carnaval à Kenilworth - A Kenilworth : le Waverley Day Center - Stage et vacances à Warwick - L'effet ARAI - A dream / Un reve - Turner à Paris - Réceception d'un groupe Oecuménique du Warwickshire