Jean-Yves DUMAS

– Editorial
– Les jeunes de Kenilworth à Bourg-la-Reine
– Monheim à Bourg-la-Reine du 25 au 28 Mai
– Bi-centenaire de la révolution Française
– Assemblée Générale
– Anniversaires
– Mon stage à Monheim
– Recette : Christmas Cake
– Recette : Weinachtsstern (Etoile de Noel)
– Carnaval de Monheim
– Projets 1989

– Editorial
– Nos jeunes à Kenilworth
– Bourg-la-Reine à Monheim … et vice-versa !
– Le joyeux séjour de nos amis de Monheim
– Les jeunes de Monheim à Bourg-la-Reine
– Préparation du bicentenaire de la révolution
– Programme du 4ème trimestre

– Editorial
– Soirée Shakespeare – La comédie des erreurs
– Encore quelques places pour …
– Welcom to our English friends !
– Ils arrivent … invitons les !
– Diner-concours
– Recette : Cuisse d’oie à la choucroute
– Petites annonces
– Mots croisés
– Solution des mots croisés

– Editorial
– La visite officielle à Kenilworth
– Monheim à Bourg-la-Reine
– Les jeunes de Kenilworth à Bourg-la-Reine
– Sous le sihne du souvenir et de l’amitié
– Nos joies …
– Nos peines
– Projets 1988